Absolutely nobody had a problem with this back then, and would have no problem with it today.
You're deliberately trying to paint gamers as anti-women when you fully know the reason why people don't like girl-bosses who demean the main character and shoving DEI into games.
You do this because it's obviously wrong to do, so you have to make it seem like something it isn't to try to have any argument at all.