Just because Jason Arday resigned from his professorship at Cambridge doesn't mean his academic work no longer needs to be investigated and dealt with.
The academic record needs to be expunged of his fraudulent work. Papers need to be retracted. His PhD should be revoked.