半夏微凉
@banxia2026
❤️中英文KOL经理｜📩合作私信我｜ #美股交易员#
币安+OKX自动每周返手续费｜最高返佣等你拿～
币安注册：
TG:
Joined February 2012
23.4K Following 52.1K Followers
Hertzflow简体和繁体中文版上线了，官方在征集中文名。
叫什么其实不重要，值得聊的是
一个真正懂华语玩家的交易产品，到底应该长什么样？
中文用户和英文用户的需求，真的完全一样吗？
我觉得有几个隐性需求，是很多海外项目从来没注意到的：
信息差更敏感。 华语玩家获取海外信息的渠道和速度天然受限。一个好的中文产品不只是界面翻译，而是信息流本身就要为中文用户重新组织。哪些赛道值得关注、哪些风险正在积聚——这些东西中文用户需要更直接的触达。
社区文化不同。 华语社区的信任建立方式跟英文社区不一样。微信群、Telegram群、Discord中文频道
运营方式和内容调性，需要真正懂中文互联网文化的人来做。
教育成本更高。 Perp DEX本身有学习门槛，1000倍杠杆、无许可市场、Vault和Pool这些概念，对中文用户的认知负担更重。一个好的中文产品，需要在功能完整和易于理解之间找到更好的平衡。
Hertzflow中文版已经上线，中文社区频道也开了。但上线和做好之间，还有很长的路。
如果官方真的想把Hertzflow打造成最懂华语玩家的perp交易产品，那就不只是界面翻译的问题是产品逻辑、信息组织、社区运营，都要为华语用户重新思考一遍。
中文名只是一个开始。
@Hertzflow_xyz
#Hertzflow#
@yzilabs
@xhunt_ai
Show more
