between:大恵和実
@betweendice
中国SFを紹介・翻訳。アンソロジストとしても活動中。編訳：『日中競作唐代SFアンソロジー 長安ラッパー李白』（2024）、『中国史SF短篇集 移動迷宮』（2021）。共編：『宇宙大将軍侯景SFアンソロジー 梁は燃えているか』（2025）、『中国女性SF作家アンソロジー 走る赤』（2022）。
Joined November 2010
202 Following 2.1K Followers
こちらの『中華後宮SFアンソロジー アンドロイド后妃は電気羊車の夢を見るか？』ですが、「電気羊車」のルビは「でんきようしゃ」です。馬車（ばしゃ）、牛車（ぎっしゃ）、羊車（ようしゃ）なので、そうなります。でも、心のなかではいつも「でんきひつじぐるまのゆめをみるか？」と読んでます。
Show more
12月発売の『中華後宮ＳＦアンソロジー アンドロイド后妃は電気羊車の夢を見るか？』の装丁と収録作家を大公開！
千葉ともこ、陸秋槎、宮園ありあ、立原透耶、勝山海百合、柴田勝家、田場狩、梁清散、藤井太洋、十三不塔、林譲治
梁清散さんの立ち上げた新島嶼出版社の第1弾に豪華な11名が集結です！
Show more
