堀茂樹(@hori_shigeki):神話は古代の人びとが民族の夢を投影し、編纂した物語であり、それとしてはメタポリティクス的に軽視すべからざる意義を有するけれども、歴史と混同してはならない。混同すれば、神話を歴史のレベルに引き戻して道具化し、事実を「都合よく」物語にすり替えて歴史を捏造する結果となる。ここは要注意。

堀茂樹

@hori_shigeki

関心の中心は哲学、文学、フランス。翻訳家。『今だから小沢一郎と政治の話をしよう』。クリストフ『悪童日記』、エルノー『シンプルな情熱』、デナンクス『記憶のための殺人』、レイス『ナポレオンの死』、ヴォルテール『カンディード』、トッド『我々はどこから来て、今どこにいるのか？』他多数。東京日仏学院講師、慶應義塾大学名誉教授。

参加 July 2010

996 フォロー中 31.7K ファン

堀茂樹@hori_shigeki

2026.07.15 05:00

神話は古代の人びとが民族の夢を投影し、編纂した物語であり、それとしてはメタポリティクス的に軽視すべからざる意義を有するけれども、歴史と混同してはならない。混同すれば、神話を歴史のレベルに引き戻して道具化し、事実を「都合よく」物語にすり替えて歴史を捏造する結果となる。ここは要注意。