#秋天的回响# As of October 11, the Yazhong–Jiangxi ±800 kV UHVDC Transmission Project (Yahu DC) has delivered over 100 billion kWh of clean hydropower to Jiangxi power grid. This volume equals the residential electricity consumption of more than 40 million people across Jiangxi for over two years. 截至 10 月 11 日，雅中 — 江西 ±800 千伏特高压直流输电工程（雅湖直流），已向江西电网累计输送清洁水电突破 1000 亿千瓦时，相当于全省 4000 多万群众两年多的生活用电。 #China# #Jiangxi# #cooljiangxi# #赣出精彩#

#秋天的回响# China produced and sold over 12 million new energy vehicles in the first three quarters. September saw a fresh record for NEV penetration. New energy vehicles made up 61.6% of all new car sales. 今年前三季度，中国新能源汽车产销量双超1200万辆。其中，9月新能源汽车月度新车销量占比再创新高，达到61.6%。 #数据看中国# #China# #Jiangxi# #世界经济看中国#

#秋天的回响# China’s Jiangxi gains another world-class heritage site. On Oct 14 (Beijing Time), the 77th ICID Executive Council in Marseille, France announced the 2026 World Heritage Irrigation Structures List. All four Chinese nominated projects made the list, including Huangsha Canal of Shangrao, Jiangxi. Built in the Tang Dynasty, Huangsha Canal has a 1,000-year history. The 8.86-km canal has 1 main channel, 24 weirs, 35 branch canals and 45 ponds. Its "long vines bearing melons" self-flowing system still irrigates over 10,000 mu of farmland and serves 22,000 locals. China now has 46 World Heritage Irrigation Structures, six in Jiangxi. 中国江西再添一处世界级遗产 北京时间14日晚，在法国马赛召开的国际灌溉排水委员会（ICID）第77届执行理事会上公布2026年（第十三批）世界灌溉工程遗产名录，中国申报的4处灌溉工程全部入选，其中包括江西上饶广信的黄沙渠。 黄沙渠始建于唐代，兴盛于两宋，完善于明清，距今已有千年历史。古渠全长8.86公里，由1条主渠、24座陂堰、35条支渠、45处坑塘组成，构建起“长藤结瓜”式自流灌网，至今仍灌溉一万余亩农田、涵养近万亩林地，惠及沿线2.2万老百姓。 目前，中国的世界灌溉工程遗产总数已达46项，江西拥有6项。 #China# #Jiangxi# #cooljiangxi# #赣出精彩#