あひるさん
@5ducks5
2002年に🇺🇸移住。解雇されたりバックパッカーになったり再渡米したり転職したり。2026年からは🇸🇬。海外生活を面白おかしく切り取って投稿してます。アイコンは本人ではありません。
Joined April 2020
731 Following 118.1K Followers
私「おお、ここの四川料理、ちゃんと辛いね」
中国人同僚「雑すぎるだろ、もうちょっと頑張れ」
私「唐辛子がちゃんと辣で、花椒がしっかり麻、それくらいしか分かんない🥹」
🇨🇳「酸、甜、苦、香もあるし、同じ花椒でも、赤花椒の温かく華やかな香りと、青花椒の鮮烈な柑橘系の香りは違うだろ」
私「言ってることは分かるけど、違いは分からんのよ、辛すぎて🥹」
🇨🇳「頑張ってボキャブラリーを増やせ。四川料理に対して『辛いね』って言うのは、🇯🇵の寿司に対して『魚だね』って言うようなもんだぞ」
ハードルを上げられてしまった。
Show more
