Yeah, putting aside translation issues, I think JP tends to prioritize the actual argument and poking holes in other's logic as the ultimate "own", and sees more humiliating verbal insults as just childish nonsense. Whereas EN sees hyperfixating on pure logic as "nerdy", and creative punchy insults tend to be more effective. That's my guess.
Show more
