RobinSeun_维京黑船
@RobinSeun
城市规划博士 ｜ 规划咨询师｜宏观经济研究｜妄图转码｜狂爱看书｜自由和稳定每天都在撕裂我 ｜ 产品 1. “维京黑船宏观内舱”宏观课30讲； 2. 《自媒体从业者心理自救手册》；3. 制作ing
Joined August 2019
946 Following 39.5K Followers
今儿帮大伙翻译个关键词：一刀切
《到底什么叫“一刀切”？以及当“不搞一刀切”出现，会发生什么？》
一、什么是“一刀切”？
简单说：不管大小、不问条件、不分对象，拿起一把刀，卡嚓劈下去！
最早见于1950年前后土改时期，要分富农、中农、贫农，土改不搞“一刀切”。
后来逐渐进入政治和行政语言，用来形容政策执行中的简单化。通常配合“不搞”二字，组成“不搞一刀切”。
二、何谓“不搞一刀切”？
1、这里承认了“一刀切”不对，于是“不搞”。
2、“不搞一刀切”那搞什么？
3、如果到这里各位听不明白，我也不好直说。那就举例子吧：
如果你去找工作，企业不告诉你工资奖金，只是告诉你“不搞0薪水制”。
如果你去相亲，对方告诉你他“不搞天天出轨”。
应该干什么？跑啊！
后面来的不是规则，而是无规则。
3、合理的逻辑
当对方思考了“白嫖”“出轨”“一刀切”，对方才会跟你说：我不搞那些啦。
也就是说，他其实已经准备好“白嫖”“出轨”“一刀切”了。
正常人根本想都想不到，就按规则来就行。
4、历史上的“不搞一刀切”
土改、三反、五反、反右、环保、核酸。都提了不搞一刀切，实际呢？
凡“不搞一刀切”的，都一刀切了。
———
类似但不相同案例：
“树立军车良好形象”
“供销社员工不可以殴打顾客”
Show more
