翻訳ミステリー大賞シンジケート
@Honyaku_Mystery
翻訳ミステリー大賞シンジケートの更新情報を中心につぶやいていきます。フォローやRTをよろしくお願いいたします。お問い合わせは事務局公式アドレスまでお願いいたします。事務局の人間が常駐しているわけではないので、リプライにタイムラグが生じるのはお許しください。
6.6K フォロー中 7.9K ファン
♪akiraさんの「【偏愛レビュー】本、ときどき映画(Web出張版)」にて「今月のイチオシ本」に、サム・ロイド著『善人による完全犯罪』（高山真由美 訳）が選ばれました。ありがとうございます！
「たしかにこれは相当な捻り！（しかもめちゃくちゃ痛い）」
そうなのです、Twistedの名に恥じぬ捻り、そして痛いのです……。
もっと見る
次回の福井 #翻訳ミステリー読書会# 、『善人による完全犯罪』（サム・ロイド著/高山真由美訳）を課題書に、9/26㊏朝9：30より開催が決定しました。8/31㊊に〈全国翻訳ミステリー読書会〉サイトにて告知＆参加募集開始です。9/15㊋開催の西東京読書会ともどもよろしくお願いいたします😊
もっと見る
次回の気まぐれ読書会は9/25（金）20時から。
お題は新装版の出たドン・ウィンズロウ『#ストリート・キッズ』です。みんな大好きニール・ケアリー。共に楽しみましょう。#
早めに告知できるように頑張ります！
#翻訳ミステリー読書会#
もっと見る
日曜までに読み終わるかな……（現時点で１のみ読了）
この日は裏方だけやります
【30日（日）14時から
全国 #翻訳ミステリー読書会# YouTubeライブ
『ハウスメイド』シリーズ最終作ネタバレなし公開読書会】
もっと見る
連載更新です
ビショップ『フィレンツェに悪魔が彷徨う』（新潮文庫）
クレイヴン『ブラッディダイスの殺人』
マクファデン『ハウスメイド3 最後の秘密』（ハヤカワ文庫）
リンク『孤独な夜』（創元推理文庫）
ハッセー『名探偵ジェリコ』（文春文庫）
ロイド『善人による完全犯罪』（ハーパーBOOKS）
もっと見る
【更新情報】読書案内＞【偏愛レビュー】本、ときどき映画(Web出張版)＞第58回 今月のイチオシ本――サム・ロイド『善人による完全犯罪』(高山真由美訳／ハーパーBOOKS)ほか（執筆者・♪akira）
もっと見る
サム・ロイド『善人による完全犯罪』、♪akiraさんがイチオシ本に取り上げてくださいました！ 最速レビュー、ありがとうございます！
イチオシ本更新しました。今回は６作取り上げております。今年の夏風邪はひどいと聞いておりましたが、私も締め切り当日まで咳が止まりませんでした。でも本は寝ながらでも読めるので本当に助かります。皆さまも体調にはくれぐれもお気をつけください。
もっと見る
【更新情報】読書案内＞【偏愛レビュー】本、ときどき映画(Web出張版)＞第58回 今月のイチオシ本――サム・ロイド『善人による完全犯罪』(高山真由美訳／ハーパーBOOKS)ほか（執筆者・♪akira）
もっと見る
イチオシ本連載更新です。先日ひどい風邪をひいてしまい新作映画がご紹介できなかったのですが、２８（金）にNetflixで配信開始の映画『ウィスパーマン』を取り上げました。映画自体は未見ですが、アレックス・ノースの原作『囁き男』（菅原美保訳／小学館文庫）はとてもオススメなのでこちらもぜひ！
もっと見る
【更新情報】読書案内＞【偏愛レビュー】本、ときどき映画(Web出張版)＞第58回 今月のイチオシ本――サム・ロイド『善人による完全犯罪』(高山真由美訳／ハーパーBOOKS)ほか（執筆者・♪akira）
もっと見る
【更新情報】読書案内＞【偏愛レビュー】本、ときどき映画(Web出張版)＞第58回 今月のイチオシ本――サム・ロイド『善人による完全犯罪』(高山真由美訳／ハーパーBOOKS)ほか（執筆者・♪akira）
もっと見る
【残席３❗️】
お早めにお申込みくださいね^ ^
#翻訳ミステリー読書会#
今回、取り上げたのは、
・マーガレット・ミラー『歪んだ雪』(柿沼瑛子・平岡扶佐子訳 / 論創海外ミステリ)
・E・C・ベントリー＆H・W・アレン『トレント自身の事件』(金井美子訳 / 同)
です。
もっと見る
9/23（水・祝）開催の南東京『名探偵ジェリコ』読書会、まだお席がございます！ 訳者の矢口誠さんもゲストとして参加してくださることになりました🙌読書会初参加のかたも大歓迎です。お気軽にお申しこみください。#翻訳ミステリー読書会#
もっと見る
参加受付始まってます‼️
初めての方も気軽にどうぞ。読書感想話すだけです^ ^
#翻訳ミステリー読書会# #武蔵境# #読書会# #海外小説 ##善人による完全犯罪# #ハーパーBOOKS#
#出版社イチオシ#
もっと見る
9月23日の南東京 #翻訳ミステリー読書会（『名探偵ジェリコ』）、ゲストとして、担当編集者の永嶋さん（文藝春秋）のほか、訳者の矢口誠さんも来てくださることになりました。#
『名探偵ジェリコ』については、#出版社イチオシ# で詳しく紹介されています（14:00あたりから）
もっと見る
【更新情報】新刊レビュー＞【毎月更新】クラシック・ミステリ玉手箱＞吃驚! コメディー・タッチの「雪の山荘」もの～マーガレット・ミラー『歪んだ雪』(柿沼瑛子,平岡扶佐子訳・論創社)ほか（執筆者：ストラングル・成田）
もっと見る
【翻ミス名古屋読書会】週末に届いた申し込みメールに返信しました。届いてない方はお知らせください。参加者は引き続き募集中です！ 興味のある方はお早めに〜
もっと見る
ご参加ありがとうございました😊
#魔都シカモア#
#翻訳ミステリー読書会#
もっと見る
